SWIMWEAR TRENDS - PART I

Today I bring the first part of a show off of the swimwear trends wea re going to see this summer all around us in the beach and in the swimming pool. I hope you like them and that you can find the style that best suits you!

The swimsuits shown are from Victoria´s Secret and from The orchid boutique

1. Bandeaus – This bikini is a wonderful alternative for those of you who are tired of the triangle bikinis. Combine it whit bold colors and prints and you’re ready for the beach. Be careful with these kind fo swimsuit if you have big bust.

2. One shoulder – We have seen it already in all dresses collections for this spring and summer, so now it’s time to take it to the swimming pool! Maybe it is not the best option for swimming but it’s the most seductive style to be at the seaside. In monokinis looks wonderful, but if you don’t feel very comfortable in it just try a bikini instead.

3. Romantic ruffles – another trend we have already seen on the runways and that now we can bring it on to the seaside. You can choose from tiny ruffles as a small touch to get ruffles all around the bikini, they look nice at the neckline, on the top line of the bottom, covering the upper part of the bikini or maybe with several layers in the bottom. You decide!

4. Vintage – This is the best choice if you don’t want to show off that much but still feel sexy under the sun. This style keys are bows, ruffles, polka dots, hight waisted bottoms…

 Para leer en español click en Seguir Leyendo ->

Today I wanted to show you all the new ghd collection that is going to  hit our shelves this May. I already have a ghd myself, so I won't be buying these new models, but what I wanted to highlight is the three looks that they created on Katy Perry, which is the face of the campaign. All the hairstyles are absolutely beautiful, and on the ghd webpage you can find the three videos that explain in a more detailed way, how to achieve the looks! Here I let you the step by step instructions but I recommend you to go to the webpage and check the videos. I hope you like it! :)

Click on keep reading to see the rest of the hairstyles and their steps!

Hoy os quería enseñar la nueva colección de ghd que va a lanzarse este próximo Mayo. Yo ya tengo una ghd, así que no me voy a comprar estos modelos, pero lo que quería resaltar son los tres looks que han creado con Katy Perry, que es la nueva representante de la campaña. Todos los peinados son muy bonitos y en la página web de ghd podéis encontrar los videos que explican de forma más detallada como conseguir los looks! Aquí os dejo las instrucciones paso a paso, pero os recomiendo que vayáis a la web y veáis los vídeos. Espero que os guste! :)

Hacer click sobre seguir leyendo para ver el resto de estilismos y los pasos en español!

The sun shines non-stop and I've decided that it was time to cheer up a bit my hands an throw some bright colors on my nails to celebrate that the springtime has come to stay! There's a lot of colors to choose from but I've made a selection of the colors that are going to be on our hands and feet this spring and summer!

I'm sure you can recognize the color by Chanel called Mimosa that already has waiting list between the fashionistas, I'll have to see it in person before buying it because I'm not sure that yellow will suit my skintone that well.

The other ones I show you in the image are already available, just go to your closest beauty shop and give some color love to your finger & toes! :)

El sol brilla sin parar y he decidio que era tiempo de animar un poco mis manos y poner un poco de color en mis uñas para celebrar que la primavera ha llegado, y esta vez para quedarse! Hay muchísimos colores entre lo que elegir, pero he hecho una selección de los colores que más vamos a ver en nuestras manos y pies durante la primavera y el verano!

Estoy segura de que podéis reconocer el color de Chanel llamado Mimosa, el cual ya tiene una lista de espera entre las fashionistas. Lo tendré que ver en persona antes de comprarlo porque no estoy segura de que el amarillo vaya muy bien con mi tono de piel.

Los otros tonos que os enseño ya están disponibles, simplemente ir a vuestra tienda de belleza más cercana y darles un poco de colorterapia a vuestros deditos! :)

Today I bring to you a shopping list with affordable items since I'm not a person who can afford to buy a Chanel bag or a pair of Louboutin shoes every week ( I whish I could! lol) but still I look in the market for nice things that my pocket can handle and still manage to look glam! Lately I've fell in love with these 8 items I've pictured below :) After the image you must click to keep reading so you'll be able to get the links to buy them. I hope you like it!

Hoy os traigo una lista de compras con precios razonables ya que no soy una persona que pueda permitirse comprar un bolso de Chanel o un par de Louboutins cada semana (ojala pudiera! :D) pero aun así busco cosas en las tiendas que mi bolsillo pueda abarcar sin problemas y que aun así parezca de lo mas glamouroso! Últimamente me han llamado especialmente la atención estos 8 accesorios, camisetas, etc que presento en la imagen debajo :) Hacer click sobre seguir leyendo para ver los links para comprarlos. Besitos!